certain — meaning in German: sicher

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sicher

milliard

certain

Avec

aide

devoir

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'certain' wird häufig verwendet, wenn jemand über etwas spricht, das er für wahr oder zuverlässig hält. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Je suis certain qu'il viendra demain.' In Gesprächen unter Freunden oder in geschäftlichen Kontexten wird dieses Wort gebraucht, um Überzeugungen oder Wissen auszudrücken.

Synonyms & nuances

'Certain' wird oft mit 'sûr' (sicher) verwechselt, jedoch hat 'sûr' eine stärkere Betonung auf Sicherheit, während 'certain' eher eine allgemeine Überzeugung ausdrückt. Man würde 'certain' wählen, wenn man eine Meinung oder Einschätzung teilt, bei der man sich nicht absolut sicher ist.

Culture

'Certain' stammt vom lateinischen 'certus', was 'gewiss' bedeutet. In der französischen Kultur wird das Wort oft verwendet, um eine ausgeprägte Überzeugung zu zeigen, sei es in persönlichen Gesprächen oder politischen Diskussionen. Interessanterweise kann das Wort auch eine gewisse Unsicherheit verbergen, wenn es in bestimmten Kontexten verwendet wird.

FAQ

Q.Was bedeutet 'certain' auf Deutsch?

'Certain' bedeutet auf Deutsch 'sicher'. Es wird verwendet, wenn man von einer Überzeugung oder Gewissheit spricht.

Q.Wie benutzt man 'certain' in einem Satz?

Man könnte sagen: 'Je suis certain que le film sera intéressant.' Das bedeutet: 'Ich bin sicher, dass der Film interessant sein wird.'

Q.Gibt es spezielle Regeln bei der Verwendung von 'certain'?

'Certain' wird oft in Verbindung mit der Aussage von Meinungen verwendet. Achte darauf, dass du es in den richtigen Kontext setzt, um Missverständnisse zu vermeiden.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words