I'm learning français

famille — meaning in German: Familie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Familie
l'heure
famille
commencer
Chine
pouvez
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'famille' wird häufig in Gesprächen über persönliche Beziehungen verwendet, beispielsweise wenn jemand über seine Angehörigen spricht oder einen Familientreffen plant. In sozialen Medien kann es auch verwendet werden, um eine enge Gruppe von Freunden als 'famille' zu bezeichnen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'parenté', das sich spezifischer auf Verwandtschaft bezieht. 'Famille' hingegen umfasst nicht nur Blutsverwandte, sondern auch enge Freunde, die als Familie betrachtet werden können.
Culture
Das französische Wort 'famille' stammt vom lateinischen 'familia', das ursprünglich die gesamte Hausgemeinschaft, einschließlich Sklaven und Dienstboten, bezeichnete. In der französischen Kultur hat die Familie einen hohen Stellenwert, und viele Traditionen, wie das Sonntagsessen, drehen sich um gemeinsame Zeit mit der Familie.
FAQ
Q.Wie sagt man 'meine Familie' auf Französisch?
'Meine Familie' wird auf Französisch mit 'ma famille' übersetzt. Man nutzt diesen Ausdruck, um über die eigene Familie zu sprechen, sei es in einer formellen oder informellen Situation.
Q.Was sind typische Ausdrücke mit 'famille'?
Typische Ausdrücke sind 'famille nombreuse' (große Familie) oder 'famille unie' (eng verbundene Familie), die häufig in Gesprächen über familiäre Bindungen verwendet werden.
Q.Gibt es besondere Grammatikregeln für 'famille'?
'Famille' ist feminin und wird im Singular verwendet. Achten Sie darauf, dass Sie bei Adjektiven, die 'famille' begleiten, die feminine Form verwenden, wie in 'ma famille est grande'.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words