I'm learning français

afin — meaning in German: zu

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zu
afin
prochain
Asie
Premier
rares
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort 'afin' wird häufig in formellen und informellen Kontexten verwendet, um Absichten oder Ziele auszudrücken. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Je travaille afin de réussir mes examens' (Ich arbeite, um meine Prüfungen zu bestehen), was zeigt, dass das Wort oft in Situationen vorkommt, wo ein Ziel klar formuliert wird.
Synonyms & nuances
'Afin' hat ähnliche Bedeutungen wie 'pour', aber während 'pour' allgemeiner ist, wird 'afin' oft verwendet, um eine spezifische Absicht oder ein Ziel zu betonen. Man würde 'afin' wählen, wenn man den Zweck einer Handlung betonen möchte.
Culture
'Afin' stammt vom lateinischen Wort 'ad finem' ab, was 'zum Ende' oder 'zu dem Zweck' bedeutet. Es ist interessant zu bemerken, dass die Verwendung von 'afin' in der französischen Sprache häufig in schriftlichen Texten und offiziellen Dokumenten vorkommt, was seine Wichtigkeit in der französischen Grammatik unterstreicht.
FAQ
Q.Wie benutze ich 'afin' richtig?
'Afin' wird verwendet, um Absichten auszudrücken. Es folgt oft einer Infinitivkonstruktion, wie in 'afin de comprendre' (um zu verstehen).
Q.Gibt es Unterschiede zwischen 'afin' und 'pour'?
'Afin' wird spezifisch für Zielsetzungen verwendet, während 'pour' allgemeinere Verwendung findet. 'Afin' hat oft einen formelleren Ton.
Q.Kann ich 'afin' am Satzanfang verwenden?
Ja, 'afin' kann am Satzanfang verwendet werden, um den Zweck einer Handlung klarzustellen, jedoch ist es weniger gebräuchlich als in der Satzmitte.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words