jeune — meaning in German: jung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for jung

d'investissement

devise

l'école

jeune

Communauté

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'jeune' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, das Alter einer Person oder das frische Aussehen von etwas zu beschreiben. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Ce jeune homme est plein d'énergie' (Dieser junge Mann ist voller Energie). Es wird auch verwendet, um Lebensphasen zu kennzeichnen, etwa in Sätzen wie 'Elle est encore jeune' (Sie ist noch jung).

Synonyms & nuances

'Jeune' wird oft im Gegensatz zu 'vieux' (alt) verwendet. Während 'jeune' Neutralität in der Beschreibung eines Alters oder Zustands vermittelt, kann 'jeune' auch eine positive Konnotation tragen, die mit Vitalität und Modernität verbunden ist. Man würde 'jeune' wählen, wenn man eine positive, dynamische Energie betonen möchte.

Culture

Das Wort 'jeune' stammt vom lateinischen 'juvenis', was 'jung' bedeutet. In der französischen Kultur wird Jugend oft mit Energie, Kreativität und Hoffnung assoziiert. Ein bemerkenswertes kulturelles Phänomen ist das 'jeune adulte' (junger Erwachsener), das sich auf eine Lebensphase bezieht, die in den letzten Jahrzehnten an Bedeutung gewonnen hat, da viele junge Menschen länger im Studium sind und später in den Beruf einsteigen.

FAQ

Q.Wie wird 'jeune' im Französischen richtig verwendet?

'Jeune' wird als Adjektiv verwendet und muss in Geschlecht und Zahl mit dem Nomen übereinstimmen, das es beschreibt. Zum Beispiel: 'un jeune homme' (ein junger Mann), 'une jeune fille' (ein junges Mädchen).

Q.Gibt es weitere Bedeutungen von 'jeune'?

'Jeune' bedeutet hauptsächlich 'jung', kann aber auch in Ausdrücken wie 'jeune diplômé' (junger Absolvent) verwendet werden, um die Frische als Neuankömmling in einem bestimmten Bereich zu betonen.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'jeune'?

Ein häufiger Fehler ist, 'jeune' im falschen grammatikalischen Geschlecht zu verwenden. Achte darauf, dass es mit dem Nomen übereinstimmt, also 'jeune' für männliche Nomen und 'jeune' für weibliche Nomen – der Unterschied liegt nur im Artikel, nicht im Adjektiv selbst.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words