propre — meaning in German: eigen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for eigen

offrent

valeurs

n'est

propre

chiffres

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'propre' wird häufig verwendet, um etwas zu beschreiben, das sauber oder ordentlich ist. Es kann in alltäglichen Gesprächen verwendet werden, beispielsweise wenn man über die Sauberkeit einer Wohnung oder eines öffentlichen Raumes spricht.

Synonyms & nuances

Ein enger Verwandter von 'propre' ist 'netto', das oft für eine gründlichere Sauberkeit verwendet wird, während 'propre' eher für allgemeine Sauberkeit steht. Man würde 'propre' verwenden, um eine ordentliche Umgebung zu beschreiben, während 'netto' für das fehlerfreie und makellose Ergebnis genutzt wird.

Culture

Der Ursprung des Wortes 'propre' liegt im Lateinischen 'proprius', was so viel wie 'eigen' oder 'besonders' bedeutet. In der französischen Kultur wird Sauberkeit oft mit Ordnung und Disziplin assoziiert, was sich auch in der Wertschätzung für gepflegte öffentliche Plätze widerspiegelt.

FAQ

Q.Was bedeutet 'propre' auf Deutsch?

'Propre' bedeutet auf Deutsch 'sauber' oder 'eigen'. Es beschreibt sowohl die physische Sauberkeit als auch eine Art von Eigenheit oder Besonderheit.

Q.Wie verwendet man 'propre' in einem Satz?

Man könnte sagen: 'Ma chambre est propre', was bedeutet: 'Mein Zimmer ist sauber'. Es beschreibt den Zustand der Sauberkeit.

Q.Gibt es besondere grammatische Regeln für 'propre'?

'Propre' ist ein Adjektiv und muss in Geschlecht und Zahl mit dem Substantiv übereinstimmen, das es beschreibt. Zum Beispiel: 'une maison propre' (ein sauberes Haus) für weiblich und 'des jardins propres' (saubere Gärten) für den Plural.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words