face — meaning in German: Gesicht

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gesicht

n'était

André

dollars

face

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'face' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man über das Aussehen oder den Ausdruck einer Person spricht. Beispielsweise könnte jemand sagen: 'J'ai vu sa face et j'ai immédiatement su qu'elle était triste.' (Ich sah ihr Gesicht und wusste sofort, dass sie traurig war.)

Synonyms & nuances

Ähnliche Wörter wie 'visage' beziehen sich ebenfalls auf das Gesicht, jedoch wird 'face' häufig verwendet, um den vorderen Teil des Kopfes zu beschreiben, während 'visage' oft die gesamte Ausstrahlung des Gesichts betont. In einem persönlichen Gespräch würde man 'face' verwenden, während 'visage' in literarischen Kontexten üblicher ist.

Culture

Das französische Wort 'face' leitet sich vom lateinischen 'facies' ab, was so viel wie 'Erscheinung' oder 'Gestalt' bedeutet. In der französischen Kultur hat das Gesicht auch eine symbolische Bedeutung; es steht oft für den Ausdruck von Emotionen und sozialen Status, was in der Kunst und Literatur häufig thematisiert wird.

FAQ

Q.Wie kann ich das Wort 'face' im Satz verwenden?

'Face' kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, z.B. 'Elle a un beau visage' (Sie hat ein schönes Gesicht). Es ist wichtig, den Kontext zu berücksichtigen, um die richtigen Nuancen zu vermitteln.

Q.Was sind einige Redewendungen mit dem Wort 'face'?

Eine häufige Redewendungen ist 'faire face à' (sich jemandem oder etwas stellen). Diese Redewendung wird oft verwendet, um zu beschreiben, dass man eine Herausforderung annimmt oder sich einer Situation stellt.

Q.Gibt es Unterschiede zwischen 'face' und 'tête'?

'Face' bezieht sich speziell auf das Gesicht, während 'tête' den ganzen Kopf umfasst. Wenn du über das Gesicht sprechen möchtest, ist 'face' die richtige Wahl, während 'tête' eher für Diskussionen über den Kopf oder seine Position verwendet wird.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words