I'm learning français

femme — meaning in German: Frau

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Frau
Sud
fois
japonais
femme
plat
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'femme' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um eine Frau zu bezeichnen. Man hört es oft in familiären oder freundschaftlichen Kontexten, zum Beispiel wenn man über die eigene Partnerin oder eine enge Freundin spricht.
Synonyms & nuances
'Femme' kann mit 'dame' verglichen werden, wobei 'dame' oft eine respektvollere oder formellere Konnotation hat. Während 'femme' neutral und in den meisten Kontexten verwendet wird, eignet sich 'dame' besser für formelle Anlässe.
Culture
Das französische Wort 'femme' stammt vom lateinischen 'femina', das auf die weibliche Geschlechtsrolle hinweist. Interessanterweise wird 'femme' nicht nur als 'Frau' übersetzt, sondern auch in Ausdrücken wie 'femme fatale', die eine verführerische und gefährliche Frauenfigur beschreiben, was die kulturelle Bedeutung und Faszination der Weiblichkeit in der französischen Sprache unterstreicht.
FAQ
Q.Wie wird 'femme' im Französischen verwendet?
'Femme' wird verwendet, um eine erwachsene weibliche Person zu beschreiben, häufig in persönlichen und gesellschaftlichen Kontexten.
Q.Gibt es verschiedene Bedeutungen für 'femme'?
Ja, 'femme' kann auch in bestimmten Ausdrücken wie 'femme de ménage' (Reinigungskraft) oder 'femme d'affaires' (Geschäftsfrau) verwendet werden, was die Vielfalt der Verwendung zeigt.
Q.Wie wird 'femme' im Plural verwendet?
Im Plural wird 'femme' zu 'femmes'. Zum Beispiel: 'Les femmes sont fortes.' (Die Frauen sind stark).
Learn french with Maspeak →
2000 French Words