I'm learning
français
Elles — meaning in German: sie
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
sie
Elles
clients
état
télévision
eux
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
sehr häufig
Usage
Das Wort "Elles" wird von französischen Muttersprachlern häufig verwendet, um eine Gruppe weiblicher Personen zu beschreiben. Man hört es oft im Alltag, zum Beispiel wenn über eine Gruppe von Freundinnen gesprochen wird – wie in 'Elles vont au cinéma' (Sie gehen ins Kino). Es findet auch in formellen Kontexten Anwendung, wie in Berichten oder Präsentationen, wenn man über Frauen spricht.
Synonyms & nuances
"Elles" ist der spezifische Plural von 'elle', dem französischen Wort für 'sie'. Wenn man jedoch eine Gruppe von Frauen in einem gemischten Kontext ansprechen möchte, würde man 'Ils' verwenden. Diese Nuance ist wichtig, da sie die Geschlechteridentität in der französischen Sprache widerspiegelt.
Culture
Das französische Wort "Elles" leitet sich vom lateinischen "illae" ab, was 'jene' bedeutet. In der französischen Sprache ist die Unterscheidung zwischen männlichen und weiblichen Formen besonders wichtig, was auch in der Verwendung von 'Elles' deutlich wird, wenn es um Gruppen von Frauen geht. Interessanterweise gibt es im Französischen auch die Möglichkeit, gemischte Gruppen als 'Ils' zu bezeichnen, was oft zu Diskussionen über Gender und Sprache führt.
FAQ
