lire — meaning in German: lesen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lesen

contraire

devraient

lire

hasard

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'lire' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um das Lesen von Büchern, Zeitungen oder Artikeln geht. Zum Beispiel könnte man in einer Buchhandlung sagen: 'J'ai envie de lire un nouveau roman' (Ich habe Lust, einen neuen Roman zu lesen).

Synonyms & nuances

'Lire' unterscheidet sich von 'parcourir', was eher 'durchblättern' bedeutet. Während 'lire' sich auf das gründliche Lesen eines Textes konzentriert, wird 'parcourir' oft verwendet, wenn man schnell über einen Text schaut, ohne ihn vollständig zu erfassen.

Culture

Das französische Wort 'lire' stammt vom lateinischen 'legere', was 'lesen' bedeutet. Lesen hat in der französischen Kultur eine besondere Bedeutung, da Frankreich für seine Literatur und seine großen Autoren bekannt ist. Im 19. Jahrhundert war das Lesen von Romanen eine beliebte Freizeitbeschäftigung, die als Zeichen von Bildung und Kultur galt.

FAQ

Q.Wie konjugiere ich 'lire' im Präsens?

'Lire' wird im Präsens wie folgt konjugiert: je lis, tu lis, il/elle lit, nous lisons, vous lisez, ils/elles lisent. Es ist wichtig, die Konjugationen zu üben, um flüssig sprechen zu können.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'lire'?

Ja, in der französischen Sprache gibt es einige feste Ausdrücke wie 'lire entre les lignes' (zwischen den Zeilen lesen), was bedeutet, versteckte Bedeutungen zu erkennen.

Q.Kann ich 'lire' auch für digitale Texte verwenden?

Ja, 'lire' kann sowohl für gedruckte als auch für digitale Texte verwendet werden. Du kannst sagen: 'Je lis un article en ligne' (Ich lese einen Artikel online).

Learn french with Maspeak →

2000 French Words