I'm learning français

Windows — meaning in German: Fenster

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Fenster
Windows
pouvez
réaction
sein
terrain
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort "Windows" wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Architektur oder Inneneinrichtung geht. Zum Beispiel, wenn jemand über die Gestaltung eines Raums spricht oder beim Kauf neuer Fenster für das Haus. Auch in der IT-Welt, speziell bei der Nutzung des Betriebssystems Windows, ist der Begriff weit verbreitet.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist "ouverture", das allgemein für Öffnungen verwendet wird. Während "fenêtre" spezifisch für Fenster ist, kann "ouverture" auch metaphorisch für Chancen oder Möglichkeiten benutzt werden. In einem Kontext, in dem man über die Architektur spricht, würde man jedoch immer "fenêtre" wählen.
Culture
Das französische Wort "fenêtre" stammt vom lateinischen "fenestra", was ebenfalls "Fenster" bedeutet. Interessanterweise ist das Wort "Windows" in der modernen Welt nicht nur mit physischen Fenstern verbunden, sondern auch mit dem berühmten Betriebssystem von Microsoft, das unsere Sicht auf Technologie und Computerarbeit revolutioniert hat.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Fenster' auf Französisch?
'Fenster' auf Französisch heißt 'fenêtre'. Es wird in vielen Kontexten verwendet, von Bau und Design bis hin zu alltäglichen Gesprächen über Räume.
Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von 'fenêtre'?
In der französischen Sprache gibt es keine signifikanten regionalen Unterschiede in der Verwendung des Wortes 'fenêtre'. Es wird überall im französischsprachigen Raum gleich verwendet.
Q.Wie konjugiert man das Verb 'ouvrir' in Verbindung mit 'fenêtre'?
Das Verb 'ouvrir' wird in der Verbindung mit 'fenêtre' konjugiert, wenn man über das Öffnen eines Fensters spricht. Zum Beispiel: 'Je vais ouvrir la fenêtre' bedeutet 'Ich werde das Fenster öffnen'.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words