bons — meaning in German: gut

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gut

Paris

état

importante

via

bons

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informell sehr common

Usage

Das Wort 'bons' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um positive Eigenschaften zu beschreiben. Zum Beispiel, wenn Freunde über ein gelungenes Essen sprechen, sagen sie: 'Die Speisen waren wirklich bons.' Auch in informellen Textnachrichten oder sozialen Medien taucht das Wort auf, um Zustimmung oder ein positives Gefühl auszudrücken.

Synonyms & nuances

'Bons' wird oft im Gegensatz zu 'meilleurs' verwendet, was 'besser' bedeutet. Während 'bons' einfach 'gut' beschreibt, hebt 'meilleurs' eine höhere Qualität oder Überlegenheit hervor. So sagt man beispielsweise: 'Cette pizza est bonne', während man sagen könnte: 'Cette pizza est meilleure que celle-là', um einen Vergleich zu ziehen.

Culture

Das französische Wort 'bons' stammt vom lateinischen 'bonus', was 'gut' bedeutet. Im Französischen wird es nicht nur verwendet, um Dinge zu beschreiben, die gut sind, sondern auch in Redewendungen wie 'bons baisers', was 'liebe Grüße' bedeutet. Interessanterweise hat sich das Wort im Laufe der Zeit als Synonym für Qualität und Zugehörigkeit gefestigt.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'bons' auf Deutsch?

'Bons' bedeutet auf Deutsch 'gut' und wird verwendet, um positive Eigenschaften zu beschreiben.

Q.Wie benutzt man 'bons' in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: 'Ce film est vraiment bons', was bedeutet: 'Dieser Film ist wirklich gut'.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke oder Redewendungen mit 'bons'?

Ja, eine bekannte Redewendung ist 'bons baisers', die 'liebe Grüße' bedeutet und oft in Briefen oder Nachrichten verwendet wird.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words