I'm learning
français
force — meaning in German: Stärke
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Stärke
Robert
force
Chine
support
bénéficie
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'force' wird häufig in Diskussionen verwendet, die körperliche oder emotionale Stärke betreffen. Zum Beispiel könnte man in einem Sportgespräch darüber sprechen, wie viel 'force' ein Athlet im Wettkampf zeigt oder in einem psychologischen Kontext über die innere 'force', die jemand benötigt, um schwierige Zeiten zu überwinden.
Synonyms & nuances
'Force' wird oft synonym mit 'puissance' verwendet, jedoch bezeichnet 'puissance' eher die Macht oder Fähigkeit, während 'force' sich stärker auf die physische oder innere Stärke bezieht. In einem sportlichen Kontext wäre 'force' die richtige Wahl, während 'puissance' eher in politischen Diskussionen verwendet wird.
Culture
Das französische Wort 'force' hat seinen Ursprung im lateinischen 'fortis', was 'stark' bedeutet. In der französischen Kultur wird das Konzept der 'force' oft in philosophischen und literarischen Werken thematisiert, wo Stärke nicht nur physisch, sondern auch psychologisch interpretiert wird. Ein berühmtes Beispiel ist das Zitat von Victor Hugo: "Die Stärke ist die Kraft des Geistes, die Herzen bewegt."
FAQ
