I'm learning français

opérations — meaning in German: Operationen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Operationen
opérations
ce
durant
paie
nombreux
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'opérations' wird häufig in medizinischen oder militärischen Kontexten verwendet. Zum Beispiel sprechen Ärzte von 'chirurgischen opérations' während einer Besprechung, oder Militärs diskutieren strategische 'opérations' in einem Einsatzplan.
Synonyms & nuances
Ein nah verwandtes Wort ist 'intervention', das oft spezifischere Eingriffe beschreibt, während 'opérations' einen breiteren Kontext abdeckt. In einem militärischen Kontext könnte man 'opérations' verwenden, während 'intervention' für einen spezifischen Einsatz passender ist.
Culture
'Opérations' hat seine Wurzeln im Lateinischen 'operatio', was 'Arbeit' oder 'Handlung' bedeutet. Im Französischen hat es sich nicht nur im militärischen und medizinischen Bereich etabliert, sondern auch in der Mathematik, wo man von 'opérations' spricht, um Berechnungen zu beschreiben. Interessanterweise wird das Wort auch in der Geschäftswelt verwendet, um Abläufe und Prozesse zu definieren, was zeigt, wie vielseitig es ist.
FAQ
Q.Was bedeutet 'opérations' auf Deutsch?
'Opérations' bedeutet auf Deutsch 'Operationen'. Es wird in verschiedenen Kontexten verwendet, von medizinischen bis hin zu militärischen Anwendungen.
Q.Wie wird das Wort 'opérations' im Satz verwendet?
Ein Beispiel wäre: 'Les opérations militaires sont essentielles pour la sécurité nationale' – was bedeutet: 'Die militärischen Operationen sind entscheidend für die nationale Sicherheit'.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'opérations'?
Ein häufiger Fehler ist, das Wort in einem informellen Kontext zu verwenden, wo es oft nicht passend ist. 'Opérations' sollte vorzugsweise in formellen oder neutralen Gesprächen verwendet werden.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words