I'm learning
français
rapide — meaning in German: schnell
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
schnell
rapide
Gand
financiers
terre
voie
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'rapide' wird häufig verwendet, um Geschwindigkeiten zu beschreiben, sei es im Verkehr, in der Kommunikation oder im Alltagsleben. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Le train est très rapide' (Der Zug ist sehr schnell), wenn er über die Effizienz des Transports spricht.
Synonyms & nuances
'Rapide' wird oft verwendet, um die Geschwindigkeit von Objekten zu beschreiben, während das Wort 'vite' mehr umgangssprachlich ist und sich auf die Handlung selbst bezieht. Man würde 'rapide' in formelleren Kontexten verwenden, während 'vite' in alltäglichen Gesprächen gebräuchlicher ist.
Culture
Das französische Wort 'rapide' stammt vom lateinischen 'rapidus', was so viel wie 'reißend' oder 'schnell fließend' bedeutet. Interessanterweise hat es sich im Französischen im Laufe der Zeit entwickelt, um nicht nur physische Geschwindigkeit, sondern auch die Schnelligkeit in Gedanken oder Handlungen zu beschreiben. Eine amüsante Anekdote ist, dass der berühmte französische Schriftsteller Victor Hugo in seinen Werken oft die Schnelligkeit des Lebens thematisiert, was die Bedeutung von 'rapide' in der Gesellschaft unterstreicht.
FAQ
