d'autant — meaning in German: insbesondere

Definition

▶ d'autant

D'autant est une locution qui renforce une idée en indiquant qu'elle est particulièrement pertinente ou importante dans un certain contexte.

D'autant ist eine Redewendung, die eine Idee verstärkt, indem sie darauf hinweist, dass sie in einem bestimmten Kontext besonders relevant oder wichtig ist.

▶ Il a réussi son examen, d'autant qu'il n'avait pas beaucoup étudié.

Er hat seine Prüfung bestanden, insbesondere weil er nicht viel gelernt hatte.

▶ Cette offre est intéressante, d'autant qu'elle est valable jusqu'à la fin du mois.

Dieses Angebot ist interessant, insbesondere weil es bis Ende des Monats gültig ist.

▶ Elle est partie en vacances, d'autant que le temps était magnifique.

Sie ist in den Urlaub gefahren, insbesondere weil das Wetter wunderschön war.