I'm learning français

l'aide — meaning in German: Hilfe

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Hilfe
milliers
Toutes
court
jusqu'
l'aide
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'l'aide' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, zum Beispiel wenn man um Unterstützung bei einer Aufgabe bittet oder jemandem hilft, der in Schwierigkeiten ist. In formellen Kontexten, wie in einem Vorstellungsgespräch oder bei einem offiziellen Antrag, wird es ebenfalls verwendet, um Unterstützung zu erbitten oder anzubieten.
Synonyms & nuances
'L'aide' unterscheidet sich von 'assistance', das oft eine formellere Art der Unterstützung beschreibt, während 'soutien' mehr emotionale Unterstützung impliziert. Wenn du beispielsweise um praktische Hilfe bittest, wäre 'l'aide' die bessere Wahl.
Culture
Etymologisch stammt 'l'aide' vom lateinischen 'adiutare', was 'unterstützen' bedeutet. In der französischen Kultur wird Hilfe oft als eine Tugend angesehen, und der Begriff ist eng mit dem sozialen Zusammenhalt verbunden. Viele NGOs und Hilfsorganisationen in Frankreich verwenden dieses Wort in ihren Namen, um ihre Mission zu betonen.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Hilfe' auf Französisch?
'Hilfe' wird auf Französisch als 'l'aide' übersetzt. Es kann in vielen Kontexten verwendet werden, von alltäglichen Gesprächen bis hin zu formellen Anfragen.
Q.In welchen Situationen kann ich 'l'aide' verwenden?
'L'aide' kann verwendet werden, wenn du jemandem in Not unterstützen möchtest, oder wenn du selbst um Hilfe bittest. Zum Beispiel: 'Peux-tu m'apporter l'aide avec mes devoirs?' (Kannst du mir bei meinen Hausaufgaben helfen?)
Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'l'aide'?
'L'aide' ist ein feminines Substantiv, daher sagt man 'la aide' im Singular, aber in der gesprochenen Sprache wird oft 'l'aide' verwendet, um den Fluss der Sprache zu verbessern.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words