Definition
▶
l'aide
L'aide est un terme péjoratif désignant quelque chose de peu attrayant ou de laid.
Hilfe ist ein abwertender Begriff, der etwas Unattraktives oder Hässliches bezeichnet.
▶
Cette peinture est vraiment l'aide, je ne peux pas la regarder.
Dieses Gemälde ist wirklich hässlich, ich kann es mir nicht ansehen.
▶
Il a dit que le design de cette maison est l'aide et qu'il faudrait le changer.
Er sagte, dass das Design dieses Hauses hässlich ist und dass es geändert werden sollte.
▶
Regarde cette sculpture, elle est si l'aide que personne ne veut l'acheter.
Schau dir diese Skulptur an, sie ist so hässlich, dass niemand sie kaufen will.