bureaux — meaning in German: Büros

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Büros

elle

fonction

bureaux

l'ordre

monde

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'bureaux' wird häufig in geschäftlichen Kontexten verwendet, beispielsweise wenn man über Arbeitsplätze in Unternehmen spricht oder wenn man Büros für Meetings reserviert. In der alltäglichen Konversation kann es auch in Diskussionen über die Organisation von Arbeitsabläufen oder die Ausstattung von Büroflächen auftauchen.

Synonyms & nuances

'Bureaux' ist der Plural von 'bureau', während 'poste' oft für individuelle Arbeitsplätze innerhalb eines Büros verwendet wird. Wenn man also von mehreren Arbeitsumgebungen spricht, ist 'bureaux' die präzisere Wahl, während 'poste' mehr den persönlichen Arbeitsplatz betont.

Culture

Das Wort 'bureau' stammt aus dem Lateinischen 'burreum', was 'Schreibtisch' bedeutet. In der französischen Kultur spielen Büros eine zentrale Rolle, da viele Unternehmen in offenen Büroflächen arbeiten, die Collaboration und Teamarbeit fördern. Interessanterweise gibt es in Frankreich eine lange Tradition der Bürogestaltung, die den Arbeitskomfort und die Ästhetik in den Vordergrund stellt.

FAQ

Q.Was ist der Unterschied zwischen 'bureau' und 'bureaux'?

'Bureau' ist die Singularform und bezeichnet ein einzelnes Büro. 'Bureaux' ist der Plural und bezieht sich auf mehrere Büros. Der Kontext bestimmt, welche Form verwendet werden sollte.

Q.Wie wird 'bureaux' im Satz verwendet?

'Bureaux' wird in Sätzen verwendet, die mehrere Büros beschreiben, wie z.B. 'Les bureaux sont situés au centre de Paris.' (Die Büros befinden sich im Zentrum von Paris).

Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln, die ich beachten muss?

'Bureaux' ist ein maskulines Substantiv im Plural. Die weibliche Form 'bureau' wird nicht verwendet, was bedeutet, dass alle Begleiter und Adjektive, die es begleiten, im männlichen Plural stehen müssen.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words