I'm learning français

holding — meaning in German: Halten

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Halten
distribution
holding
son
normes
ressources
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'holding' wird in der Geschäftswelt häufig verwendet, insbesondere wenn es um Unternehmensstrukturen und Finanzierungen geht. Beispielsweise kann es in einem Gespräch über Fusionen und Übernahmen vorkommen, bei dem erklärt wird, wie eine Holdinggesellschaft die Kontrolle über andere Unternehmen ausübt.
Synonyms & nuances
'Société holding' ist ein synonymes Wort, das oft in formelleren Kontexten verwendet wird. Während 'holding' im Alltag gängiger ist, könnte 'société holding' in rechtlichen Dokumenten oder offiziellen Verträgen bevorzugt werden, um die Formulierung präzise zu halten.
Culture
Der Begriff 'holding' hat seinen Ursprung im englischen Wort 'to hold', was so viel wie 'halten' bedeutet. In der Finanzwelt bezeichnet eine Holdinggesellschaft Unternehmen, die andere Unternehmen besitzen, um strategische Vorteile zu erzielen. Interessanterweise entstand die Praxis der Holdinggesellschaften im späten 19. Jahrhundert, als Investoren begannen, ihre Anteile zu bündeln, um sich gegen Wirtschaftskrisen abzusichern.
FAQ
Q.Was bedeutet 'holding' auf Französisch?
'Holding' bedeutet auf Französisch 'Halten' oder genauer gesagt in einem wirtschaftlichen Kontext eine 'Holdinggesellschaft', die Anteile an anderen Unternehmen hält.
Q.Wie wird eine Holdinggesellschaft gebildet?
Eine Holdinggesellschaft wird gegründet, indem Investoren Kapital in die Firma einbringen, die dann Anteile an anderen Unternehmen erwirbt. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle und strategische Planung.
Q.Gibt es andere Begriffe, die ich kennen sollte?
Ja, Begriffe wie 'Muttergesellschaft' und 'Tochtergesellschaft' sind ebenfalls wichtig. Eine Muttergesellschaft ist eine Holding, die die Kontrolle über Tochtergesellschaften hat, die jeweils unabhängig operieren können.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words