I'm learning français

l'information — meaning in German: Informationen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Informationen
crédit
l'information
cela
figure
secteurs
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal very common
Usage
Das Wort 'l'information' wird häufig in formellen Kontexten verwendet, beispielsweise in Nachrichtenartikeln, akademischen Arbeiten oder offiziellen Dokumenten. Ein Beispiel wäre, wenn man über aktuelle Ereignisse spricht oder bei einer Präsentation Informationen präsentiert.
Synonyms & nuances
'L'information' ist oft spezifischer als Synonyme wie 'des nouvelles' (Nachrichten), da es sich auf Daten oder Fakten bezieht, die strukturiert oder organisiert sind. Wenn man präzise Fakten oder detaillierte Daten übermitteln möchte, ist 'l'information' die bessere Wahl.
Culture
Das französische Wort 'information' stammt vom lateinischen 'informatio', was so viel wie 'Gestaltung' oder 'Bildung' bedeutet. Interessanterweise wird in der modernen Gesellschaft der Begriff oft mit digitalen Medien und der schnellen Verbreitung von Daten assoziiert, was die Wichtigkeit von 'l'information' in unserem Alltag unterstreicht.
FAQ
Q.Was bedeutet 'l'information' auf Deutsch?
'L'information' bedeutet auf Deutsch 'Informationen'. Es bezieht sich auf Daten, Fakten oder Kenntnisse, die vermittelt werden.
Q.Wie wird 'l'information' im Satz verwendet?
'L'information' wird oft im Singular verwendet, auch wenn es sich auf mehrere Fakten beziehen kann. Man könnte sagen: 'L'information est disponible sur le site.' (Die Informationen sind auf der Website verfügbar.)
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'l'information'?
Ein häufiger Fehler ist, 'l'information' im Plural zu verwenden, obwohl das Wort im Französischen im Singular bleibt. Man sagt beispielsweise nicht 'les informations est...', sondern 'l'information est...'.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words