Cour — meaning in German: Gericht

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gericht

l'opération

moteur

Cour

avaient

écrit

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'Cour' wird häufig in rechtlichen Kontexten verwendet, wenn es um Gerichtsverfahren oder Gerichtsurteile geht. In Gesprächen über das Justizsystem oder in Nachrichtenberichten über Gerichtsverhandlungen ist es üblich, dieses Wort zu hören.

Synonyms & nuances

'Tribunal' wird oft für spezifische rechtliche Institutionen verwendet, während 'cour' allgemeiner ist und auf jede Form von Gericht hinweist. Wenn man über ein spezifisches Gericht spricht, wäre 'tribunal' die bessere Wahl; 'cour' ist hingegen vielseitiger einsetzbar.

Culture

Das Wort 'Cour' hat seine Wurzeln im lateinischen 'cortex', was 'Rinde' bedeutet, und entwickelte sich später zu 'curia', einem Begriff für einen Sitz oder einen Ort, wo die Richter tagten. In Frankreich sind die 'Cours d'Appel' (Berufungsgerichte) ein wichtiger Bestandteil des Rechtssystems und spielen eine entscheidende Rolle in der Aufrechterhaltung der Justiz.

FAQ

Q.Was bedeutet 'Cour' auf Deutsch?

'Cour' bedeutet auf Deutsch 'Gericht'. Es bezieht sich auf Institutionen, die rechtliche Entscheidungen treffen.

Q.Wie wird 'Cour' im Plural verwendet?

Im Plural heißt 'Cour' 'Cours'. Zum Beispiel: 'Die Cours in Frankreich sind sehr vielfältig.'

Q.Gibt es Unterschiede zwischen 'Cour' und 'Tribunal'?

'Cour' ist der allgemeine Begriff für Gericht, während 'Tribunal' spezifischer ist und oft besondere Gerichtsbarkeiten bezeichnet.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words