I'm learning français

immobilier — meaning in German: unbeweglich

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for unbeweglich
immobilier
vent
partie
sept
visite
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'immobilier' wird häufig in Gesprächen über Immobilien, Wohnungsmarkt und Investitionen verwendet. Zum Beispiel könnten Immobilienmakler oder Käufer in einer Diskussion über den Kauf einer neuen Wohnung auf dieses Wort stoßen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'propriété', das oft für Eigentum im Allgemeinen verwendet wird. Während 'immobilier' speziell auf unbewegliche Sachen hinweist, kann 'propriété' auch bewegliche Güter umfassen, weshalb 'immobilier' präziser ist, wenn es um Immobilien geht.
Culture
'Immobilier' stammt vom lateinischen 'immobilis', was 'unbeweglich' bedeutet. In Frankreich hat der Immobilienmarkt eine lange Geschichte, die von großen Stadtentwicklungsprojekten geprägt ist, die oft die Architektur und das Stadtbild beeinflussen. Interessanterweise bezieht sich 'immobilier' nicht nur auf Wohnraum, sondern umfasst auch Gewerbeimmobilien und Grundstücke.
FAQ
Q.Was bedeutet 'immobilier' auf Deutsch?
'Immobilier' bedeutet auf Deutsch 'unbeweglich' oder 'Immobilie'. Es wird verwendet, um unbewegliche Vermögenswerte wie Grundstücke und Gebäude zu beschreiben.
Q.Wie wird das Wort 'immobilier' in der Alltagssprache verwendet?
'Immobilier' wird oft in Gesprächen über den Kauf, Verkauf oder die Vermietung von Immobilien verwendet. Man könnte sagen: 'Le marché immobilier est en pleine expansion.'
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'immobilier'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'mobilier', das Möbel bedeutet. Achten Sie darauf, dass 'immobilier' sich ausschließlich auf unbewegliche Sachen bezieht.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words