patrimoine — meaning in German: Erbe

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Erbe

patrimoine

avis

D'autres

clair

l'Union

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'patrimoine' wird häufig in Gesprächen über kulturelle Veranstaltungen, Denkmäler oder Traditionen verwendet. Zum Beispiel könnte jemand in einer Diskussion über den Erhalt historischer Stätten oder das Feiern lokaler Bräuche auf dieses Wort zurückgreifen.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 'patrimoine' ist das Wort 'héritage', das sich mehr auf das persönliche Erbe bezieht, während 'patrimoine' oft auf kollektives, kulturelles Erbe hinweist. Man wählt 'patrimoine', wenn es um die Gemeinschaft und deren Kultur geht.

Culture

Das französische Wort 'patrimoine' stammt vom lateinischen 'patrimonium', was so viel wie 'Vermögen des Vaters' bedeutet. In der Französischen Revolution wurde der Begriff stark politisiert und symbolisierte den Erhalt kultureller Werte gegen die Zerstörung durch soziale Umbrüche. Heute wird 'patrimoine' oft in Zusammenhang mit UNESCO-Welterbestätten verwendet, die eine wichtige Rolle im kulturellen Gedächtnis spielen.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'patrimoine' auf Deutsch?

'Patrimoine' bedeutet auf Deutsch 'Erbe' und bezieht sich auf das kulturelle und historische Vermögen einer Gemeinschaft oder Nation.

Q.Wie verwende ich 'patrimoine' im Satz?

Ein Beispiel wäre: 'Le patrimoine de notre ville est très riche.' Das bedeutet: 'Das Erbe unserer Stadt ist sehr reichhaltig.'

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'patrimoine'?

Ja, häufige Ausdrücke sind 'patrimoine culturel' (kulturelles Erbe) und 'patrimoine mondial' (Weltkulturerbe), die spezifischere Bedeutungen im kulturellen Kontext haben.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words