I'm learning français

feu — meaning in German: Feuer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Feuer
donc
feu
sert
bruxellois
trois
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'feu' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere bei der Beschreibung von Brandereignissen oder beim Feuermachen. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Attention, il y a un feu!' wenn sie vor einem Feuer warnen möchten.
Synonyms & nuances
'Flamme' bezeichnet die sichtbaren Aspekte eines Feuers, während 'feu' das gesamte Phänomen des Feuers umfasst. Wenn man über eine Brandgefahr spricht, ist 'feu' die passendere Wahl, während 'flamme' eher in poetischen oder künstlerischen Kontexten verwendet wird.
Culture
Das französische Wort 'feu' stammt vom lateinischen 'focus', was 'Herd' oder 'Feuerstelle' bedeutet. In der französischen Kultur hat Feuer auch eine symbolische Bedeutung, beispielsweise in der Gastronomie, wo das Feuer oft für das Kochen und die Zubereitung von Speisen steht. Zudem findet man den Begriff 'feu' in Redewendungen wie 'feu de joie', was ein fröhliches Feuer oder eine Feier beschreibt.
FAQ
Q.Wie verwendet man 'feu' im Satz?
'Feu' wird oft in Ausdrücken verwendet, die sich auf brandbezogene Themen beziehen. Zum Beispiel: 'Le feu est très dangereux.' (Das Feuer ist sehr gefährlich.)
Q.Gibt es Redewendungen mit 'feu'?
Ja, eine häufige Redewendung ist 'mettre le feu aux poudres', was so viel bedeutet wie 'etwas anheizen' oder 'eine Situation eskalieren lassen'.
Q.Ist 'feu' ein zählbares oder unzählbares Substantiv?
'Feu' ist ein unzählbares Substantiv, das bedeutet, dass man es nicht im Plural benutzt. Man spricht immer von 'le feu' und nicht von 'les feux' in der allgemeinen Bedeutung.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words