I'm learning français

neuf — meaning in German: neun

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for neun
plan
neuf
lance
appel
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'neuf' wird häufig verwendet, um neue Gegenstände oder Ideen zu beschreiben. In Geschäften, wenn jemand nach den neuesten Produkten fragt, oder in Gesprächen über Innovationen wird 'neuf' oft verwendet.
Synonyms & nuances
'Neuf' unterscheidet sich von 'nouveau', da 'neuf' spezifisch für Dinge verwendet wird, die noch nicht benutzt oder gebraucht wurden, während 'nouveau' allgemein für etwas Neues im Sinne von modern oder aktuell steht. Zum Beispiel würde man 'une voiture neuve' für ein unbenutztes Auto sagen, aber 'un nouveau modèle' für ein neues Modell.
Culture
Das französische Wort 'neuf' leitet sich vom lateinischen 'novus' ab, was ebenfalls 'neu' bedeutet. Interessanterweise wird 'neuf' nicht nur für materielle Dinge verwendet, sondern auch metaphorisch, um neue Erfahrungen oder Perspektiven zu beschreiben, was die kulturelle Wertschätzung für Innovation und Veränderung widerspiegelt.
FAQ
Q.Was bedeutet 'neuf' auf Deutsch?
'Neuf' bedeutet auf Deutsch 'neu'. Es wird verwendet, um Dinge zu beschreiben, die frisch, unbenutzt oder gerade erst erschienen sind.
Q.Wann verwendet man 'neuf' im Französischen?
'Neuf' wird verwendet, um neue Gegenstände oder Konzepte zu beschreiben. Es ist besonders gebräuchlich, wenn man über Neuheiten in Geschäften oder neuesten technischen Geräten spricht.
Q.Gibt es besondere grammatikalische Regeln zu 'neuf'?
'Neuf' ist ein Adjektiv und muss in Geschlecht und Zahl mit dem Nomen übereinstimmen, das es beschreibt. Zum Beispiel sagt man 'une voiture neuve' (feminin) und 'des livres neufs' (plural).
Learn french with Maspeak →
2000 French Words