chance — meaning in German: Chance

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Chance

mesures

restent

vos

chance

Actuellement

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'chance' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Glücksmomente oder Gelegenheiten zu beschreiben. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'J'ai eu de la chance de gagner à la loterie', was bedeutet, dass sie Glück hatten, im Lotto zu gewinnen.

Synonyms & nuances

'Chance' wird oft mit dem Wort 'hasard' (Zufall) verwechselt, doch während 'hasard' den unkontrollierbaren Zufall betont, impliziert 'chance' oft auch ein Element des persönlichen Glücks oder der Möglichkeiten, die man ergreifen kann.

Culture

Das französische Wort 'chance' stammt vom lateinischen 'cadentia', was 'Falling' bedeutet, und wird oft im Sinne von glücklichen Zufällen verwendet. In der französischen Kultur wird Glück nicht nur als Zufall angesehen, sondern auch als etwas, das man mit einer positiven Einstellung anziehen kann, was in vielen Sprichwörtern zum Ausdruck kommt.

FAQ

Q.Wie benutze ich das Wort 'chance' in einem Satz?

'Chance' wird häufig in Ausdrücken wie 'avoir de la chance' verwendet. Zum Beispiel: 'J'ai de la chance d'avoir des amis qui m'aident.'

Q.Gibt es Redewendungen mit 'chance'?

Ja, eine häufige Redewendung ist 'avoir une chance de', was bedeutet, eine Gelegenheit oder Möglichkeit zu haben. Zum Beispiel: 'J'ai une chance de voyager cet été.'

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'chance'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'hasard'. Verwenden Sie 'chance', wenn es um positives Glück geht, und 'hasard', wenn Sie über Zufall sprechen.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words