Conseil — meaning in German: Rat

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Rat

offrir

naissance

annuelle

Conseil

Prix

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'conseil' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, Empfehlungen zu geben oder Ratschläge zu erteilen. Zum Beispiel könnte man in einem beruflichen Kontext einen Kollegen um seinen Rat bitten, bevor man eine wichtige Entscheidung trifft.

Synonyms & nuances

'Conseil' unterscheidet sich von dem Wort 'avis', das ebenfalls 'Meinung' oder 'Rat' bedeutet. Während 'avis' eher eine persönliche Wahrnehmung oder Meinung ausdrückt, bezieht sich 'conseil' stärker auf eine Empfehlung oder einen Vorschlag, der auf Erfahrung oder Wissen basiert.

Culture

Das französische Wort 'conseil' stammt vom lateinischen 'consilium', was so viel wie 'Rat' oder 'Überlegung' bedeutet. Im Französischen hat es sich über die Jahrhunderte als ein wichtiger Bestandteil der Kommunikation etabliert, insbesondere in Situationen, die nachdenkliche Entscheidungen erfordern. Interessanterweise wird 'conseil' auch in der französischen Rechtssprache verwendet, wo es sich auf die Beratung durch einen Anwalt beziehen kann.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort 'conseil' in einem Satz?

Man könnte sagen: 'Je vous donne mon conseil sur cette question,' was bedeutet: 'Ich gebe Ihnen meinen Rat zu dieser Frage.'

Q.Gibt es formelle und informelle Arten, 'conseil' zu verwenden?

Ja, in formellen Situationen, wie einem Meeting, könnte man sagen: 'Je vous conseille de prendre en compte ces éléments,' während man in informellen Gesprächen einfach sagen könnte: 'Je te conseille de faire ça.'

Q.Welche Präposition wird häufig mit 'conseil' verwendet?

In der Regel wird 'à' verwendet, zum Beispiel: 'donner un conseil à quelqu'un', was bedeutet: 'jemandem einen Rat geben'.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words