Definition
▶
maintenir
Maintenir signifie garder quelque chose dans un état stable ou continuer à le supporter.
Aufrechterhalten bedeutet, etwas in einem stabilen Zustand zu halten oder weiterhin zu unterstützen.
▶
Il est important de maintenir une bonne posture au travail.
Es ist wichtig, eine gute Haltung bei der Arbeit aufrechtzuerhalten.
▶
Les techniciens doivent maintenir les équipements en bon état.
Die Techniker müssen die Geräte in gutem Zustand halten.
▶
Elle a réussi à maintenir son calme pendant la tempête.
Sie hat es geschafft, während des Sturms ruhig zu bleiben.