I'm learning
français
mobilier — meaning in German: Möbel
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Möbel
Entre
objectif
mobilier
d'emploi
anglais
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'mobilier' wird häufig in Einrichtungs- und Dekorationskontexten verwendet, zum Beispiel in Möbelgeschäften oder bei der Planung von Innenräumen. Es kann auch in Gesprächen über den Einrichtungsstil oder bei Umzügen in neue Wohnungen auftauchen.
Synonyms & nuances
'Mobilier' wird oft synonym mit 'meubles' verwendet, wobei 'meubles' meist die physischen Möbelstücke bezeichnet. 'Mobilier' hingegen kann auch eine breitere Bedeutung haben und sich auf die gesamte Einrichtung eines Raumes beziehen. Man könnte 'mobilier' wählen, wenn man über die Gesamtheit der Einrichtungsgegenstände sprechen möchte.
Culture
Das französische Wort 'mobilier' stammt vom lateinischen Wort 'mobilis', was so viel wie 'beweglich' bedeutet. In der französischen Kultur spielt das Mobiliar eine wichtige Rolle, da es nicht nur funktional ist, sondern auch einen Ausdruck des persönlichen Stils und des Lebensstils darstellt. Interessanterweise wird im französischen Rechtssystem der Begriff 'mobilier' verwendet, um bewegliche Güter zu definieren, was ihm eine zusätzliche rechtliche Dimension verleiht.
FAQ
