I'm learning français

code — meaning in German: Code

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Code
gaz
l'été
prend
code
l'école
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technisch common
Usage
Das Wort 'code' wird häufig in technischen und rechtlichen Kontexten verwendet, beispielsweise wenn es um Programmierung oder rechtliche Regelungen geht. Ein Programmierer könnte sagen: 'Ich muss den Code für diese Anwendung überprüfen', während ein Jurist möglicherweise von einem 'Gesetzescode' spricht.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'règlement', das eher für Regeln oder Vorschriften verwendet wird. 'Code' hingegen hat eine spezifischere Bedeutung in Bezug auf Systeme oder Programmiersprachen und wird in technischen Kontexten bevorzugt.
Culture
Das französische Wort 'code' hat seine Wurzeln im Lateinischen 'codex', was ursprünglich ein Buch oder eine Sammlung von Schriften bedeutete. Interessanterweise wird der Begriff 'code' in der Informatik oft für die Struktur von Programmiersprachen verwendet, was zeigt, wie die Sprache sich mit der Zeit verändert hat und neue Bedeutungen erlangt hat.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'code' auf Deutsch?
'Code' bedeutet auf Deutsch 'Code'. Es wird oft in technischen und rechtlichen Kontexten verwendet.
Q.Wie wird 'code' im Französischen ausgesprochen?
'Code' wird im Französischen ähnlich wie im Deutschen ausgesprochen, mit einem offenen 'o': [kɔd].
Q.Gibt es besondere grammatikalische Regeln für 'code' im Französischen?
'Code' ist ein maskulines Substantiv, daher sagt man 'le code'. Es ist wichtig, die richtige Artikelverwendung zu beachten.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words