I'm learning français

sentiment — meaning in German: Gefühl

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gefühl
tenir
seraient
sentiment
mieux
préférence
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'sentiment' wird häufig in emotionalen Gesprächen verwendet, beispielsweise wenn jemand über seine Gefühle in einer Beziehung spricht. Auch in literarischen Kontexten, wie in Büchern oder Gedichten, kommt es oft vor, um innere Empfindungen auszudrücken.
Synonyms & nuances
'Sentiment' wird oft im emotionalen Sinne verwendet, während Wörter wie 'émotion' stärker von unmittelbaren Reaktionen geprägt sind. Wenn man über tiefere, reflektierte Empfindungen sprechen möchte, ist 'sentiment' die bessere Wahl.
Culture
Etymologisch stammt 'sentiment' vom lateinischen 'sentire' ab, was 'fühlen' bedeutet. In der französischen Kultur spielt das Gefühl eine zentrale Rolle, besonders in der Literatur des 18. Jahrhunderts, wo der Ausdruck von Emotionen als Zeichen von Sensibilität und Tiefe angesehen wurde.
FAQ
Q.Was bedeutet 'sentiment' auf Deutsch?
'Sentiment' bedeutet auf Deutsch 'Gefühl' und bezieht sich auf emotionale Empfindungen oder Stimmungen.
Q.Wie kann ich 'sentiment' im Satz verwenden?
Ein Beispiel wäre: 'J'ai un sentiment de tristesse' was bedeutet: 'Ich habe ein Gefühl der Traurigkeit'.
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'sentiment'?
'Sentiment de culpabilité' bedeutet 'Schuldgefühl' und zeigt eine spezifische emotionale Nuance an.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words