déficit — meaning in German: Defizit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Defizit

formes

lignes

déficit

souvent

pratique

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'déficit' wird häufig in wirtschaftlichen Diskussionen verwendet, wenn es um finanzielle Engpässe oder Ungleichgewichte geht. Zum Beispiel könnte ein Politiker in einer Debatte über den Staatshaushalt von einem 'déficit' sprechen, um auf ein Defizit in den öffentlichen Ausgaben hinzuweisen.

Synonyms & nuances

'Déficit' wird oft im wirtschaftlichen Kontext verwendet, während Synonyme wie 'manque' (Mangel) eher allgemein gehalten sind. Man würde 'déficit' wählen, wenn man speziell auf finanzielle Unausgewogenheiten hinweisen möchte, wie etwa ein Haushaltsdefizit, während 'manque' auch emotionalen oder physischen Mangel beschreiben kann.

Culture

Das Wort 'déficit' stammt aus dem Lateinischen 'deficere', was so viel wie 'fehlen' oder 'mangeln' bedeutet. In der französischen Wirtschaftssprache hat sich das Wort im 18. Jahrhundert etabliert, als die Finanzverwaltung begann, systematischer über Staatsschulden und Haushaltsengpässe zu berichten, was zur Diskussion über den Finanzstatus führte.

FAQ

Q.Was bedeutet 'déficit' auf Deutsch?

'Déficit' bedeutet auf Deutsch 'Defizit' und beschreibt in der Regel eine Situation, in der die Ausgaben die Einnahmen übersteigen.

Q.Wie verwendet man 'déficit' in einem Satz?

'Le pays connaît un déficit budgétaire important.' bedeutet 'Das Land hat ein erhebliches Haushaltsdefizit.'

Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für 'déficit'?

'Déficit' ist ein maskulines Substantiv im Französischen und wird in der Regel mit dem bestimmten Artikel 'le' verwendet. Achten Sie darauf, es im Plural ('déficits') korrekt zu verwenden, wenn Sie über mehrere Fälle sprechen.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words