I'm learning français

couverture — meaning in German: Berichterstattung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Berichterstattung
couverture
milliard
cet
différence
parties
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'couverture' wird häufig in den Medien verwendet, wenn es um Berichterstattung über aktuelle Ereignisse geht. Journalisten und Reporter sprechen oft von der 'Berichterstattung' über wichtige Themen wie Politik oder Sport.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'reportage', das sich jedoch mehr auf die Art des Journalismus bezieht, die tiefere Einblicke bietet. 'Couverture' hingegen bezieht sich allgemein auf die Berichterstattung selbst und kann auch in breiteren Kontexten eingesetzt werden.
Culture
Das französische Wort 'couverture' stammt vom lateinischen 'coperire', was so viel wie decken oder verhüllen bedeutet. Interessanterweise wird es nicht nur im journalistischen Kontext verwendet, sondern auch in der Mode, um eine Decke oder einen Überwurf zu beschreiben, was die Vielseitigkeit des Begriffs zeigt.
FAQ
Q.Was bedeutet 'couverture' auf Deutsch?
'Couverture' bedeutet auf Deutsch 'Berichterstattung', kann aber auch 'Decke' im wörtlichen Sinne bedeuten. Der Kontext ist entscheidend für die korrekte Übersetzung.
Q.Wie wird 'couverture' im französischen Alltag verwendet?
Im französischen Alltag wird 'couverture' häufig verwendet, um über die Berichterstattung in Nachrichten oder Medien zu sprechen. Man könnte sagen: 'Die couverture des Ereignisses war umfassend.'
Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'couverture'?
'Couverture' ist ein weibliches Substantiv, daher sagt man 'la couverture'. Achte darauf, die richtige Artikel und Adjektivformen zu verwenden, wenn du Sätze damit bildest.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words