Definition
▶
soins
Les soins désignent l'attention et le traitement apportés à une personne pour préserver ou améliorer sa santé et son bien-être.
Die Pflege bezeichnet die Aufmerksamkeit und Behandlung, die einer Person zuteilwird, um ihre Gesundheit und ihr Wohlbefinden zu erhalten oder zu verbessern.
▶
Les soins médicaux sont essentiels pour la guérison des patients.
Die medizinische Pflege ist entscheidend für die Genesung der Patienten.
▶
Elle a besoin de soins réguliers après son opération.
Sie benötigt nach ihrer Operation regelmäßige Pflege.
▶
Les soins palliatifs visent à améliorer la qualité de vie des personnes en fin de vie.
Die Palliativpflege zielt darauf ab, die Lebensqualität von Menschen am Ende ihres Lebens zu verbessern.