réaction — meaning in German: Reaktion

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Reaktion

l'avantage

consiste

monétaire

réaction

warrants

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'réaction' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um persönliche Meinungen oder Gefühle geht. Zum Beispiel könnte jemand nach einer politischen Entscheidung fragen: 'Was ist deine Reaktion darauf?'. Auch in der Wissenschaft wird es oft verwendet, um auf chemische oder physikalische Prozesse hinzuweisen.

Synonyms & nuances

'Réaction' kann mit Wörtern wie 'réponse' (Antwort) oder 'réactionnaire' (reaktionär) verglichen werden. Während 'réponse' eine unterstützende oder erklärende Antwort bedeutet, bezieht sich 'réaction' mehr auf die unmittelbare emotionale oder physische Antwort auf einen Stimulus.

Culture

'Réaction' stammt aus dem Lateinischen 'reactio', was so viel wie 'zurückhandeln' bedeutet. In der französischen Kultur ist die Reaktionsfähigkeit ein wichtiges Thema, insbesondere in der Politik, wo öffentliche Reaktionen auf Entscheidungen oft das gesellschaftliche Klima beeinflussen. Interessanterweise gibt es auch eine Vielzahl von Redewendungen, die das Wort in verschiedenen Kontexten verwenden, wie etwa 'réaction en chaîne', was 'Kettenreaktion' bedeutet.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort réaktion auf Französisch?

'Réaction' bedeutet auf Französisch 'Reaktion' und beschreibt die Antwort, die jemand auf einen bestimmten Reiz oder eine Situation gibt.

Q.Wie verwendet man réaktion in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: 'Sa réaction à la nouvelle était surprenante.' (Ihre Reaktion auf die Nachricht war überraschend.)

Q.Gibt es ähnliche Wörter zu réaktion und wie unterscheiden sie sich?

'Réaction' und 'réponse' sind verwandte Begriffe, wobei 'réaction' oft eine spontane, emotionale Antwort beschreibt, während 'réponse' eher eine überlegte Antwort darstellt.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words