lendemain — meaning in German: am nächsten Tag

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for am nächsten Tag

analystes

pages

Tout

lendemain

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Die Verwendung des Wortes 'lendemain' ist in alltäglichen Gesprächen üblich, wenn über zukünftige Ereignisse oder Planungen gesprochen wird. Beispielsweise könnte jemand sagen: 'Wir treffen uns am lendemain, um die Details zu besprechen.' In formellen Kontexten, wie in schriftlichen Einladungen oder offiziellen Ankündigungen, wird dieses Wort ebenfalls verwendet.

Synonyms & nuances

'Lendemain' kann durch 'suivant' ersetzt werden, was jedoch einen weniger konkreten Zeitbezug hat. Während 'lendemain' genau den nächsten Tag beschreibt, wird 'suivant' oft für allgemeinere zeitliche Zusammenhänge verwendet.

Culture

'Lendemain' hat seine Wurzeln im Altfranzösischen, wo es von 'lendemains' abgeleitet wurde, was 'den folgenden Tag' bedeutet. Interessanterweise wird das Wort oft poetisch verwendet, um den Übergang zwischen Nacht und Tag zu symbolisieren, was in der französischen Literatur häufig thematisiert wird.

FAQ

Q.Wie wird 'lendemain' im Satz verwendet?

'Lendemain' wird oft in Sätzen verwendet, um auf den nächsten Tag zu verweisen. Zum Beispiel: 'J'ai une réunion le lendemain de mon arrivée.'

Q.Gibt es eine formelle oder informelle Art, 'lendemain' zu verwenden?

'Lendemain' ist neutral und kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten eingesetzt werden, jedoch sind die Sätze in einem offiziellen Rahmen oft präziser und klarer.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'lendemain'?

Ein häufiger Fehler ist, 'lendemain' in Situationen zu verwenden, wo eine unbestimmte Zeitangabe ausreicht. In solchen Fällen könnte man eher 'demain' verwenden, um weniger spezifisch zu sein.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words