I'm learning français

solide — meaning in German: fest

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fest
quartier
durant
Aux
ferme
solide
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'solide' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um die Beschreibung von Dingen geht, die eine feste und vertrauenswürdige Qualität haben. Zum Beispiel könnte jemand bei der Wahl eines Möbelstücks sagen: 'Dieses Regal sieht solide aus' oder im geschäftlichen Kontext: 'Wir benötigen eine solide Strategie für unser Projekt.'
Synonyms & nuances
'Solide' ist oft spezifischer als Synonyme wie 'dur' oder 'fort', die allgemein für Stärke verwendet werden. Während 'dur' mehr die Härte beschreibt, betont 'solide' die Zuverlässigkeit und Stabilität, was es ideal für den menschlichen und emotionalen Kontext macht.
Culture
Das französische Wort 'solide' hat seine Wurzeln im lateinischen 'solidus', was 'fest' oder 'unbeweglich' bedeutet. In der französischen Kultur wird es häufig nicht nur für physische Objekte, sondern auch für Ideen oder Konzepte verwendet, die Stabilität und Zuverlässigkeit implizieren. Ein Beispiel dafür wäre die Beschreibung eines soliden Freundschaftsbandes oder einer soliden Beziehung.
FAQ
Q.Was bedeutet 'solide' auf Deutsch?
'Solide' bedeutet auf Deutsch 'fest' oder 'stabil'. Es beschreibt Dinge, die stark und verlässlich sind.
Q.Wie wird 'solide' in der französischen Grammatik verwendet?
'Solide' ist ein Adjektiv und wird vor dem Nomen verwendet, um dessen Beschaffenheit zu beschreiben. Es bleibt in den meisten Fällen unverändert, unabhängig von Geschlecht oder Zahl des Nomens.
Q.Gibt es Fehler, die man beim Gebrauch von 'solide' vermeiden sollte?
Ein häufiger Fehler ist die Verwendung von 'solide' in einem zu informellen Kontext. Es sollte in neutralen oder formalen Situationen verwendet werden, um Missverständnisse zu vermeiden.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words