Definition
▶
l'assuré
L'assuré est une personne qui bénéficie d'une couverture d'assurance, protégée contre certains risques financiers.
Der Versicherte ist eine Person, die von einer Versicherung abgedeckt ist und gegen bestimmte finanzielle Risiken geschützt ist.
▶
L'assuré doit fournir tous les documents nécessaires pour son dossier de réclamation.
Der Versicherte muss alle erforderlichen Dokumente für seinen Schadensfall einreichen.
▶
En cas d'accident, l'assuré est protégé par sa police d'assurance.
Im Falle eines Unfalls ist der Versicherte durch seine Versicherungspolice geschützt.
▶
L'assuré reçoit des indemnités après avoir prouvé son sinistre.
Der Versicherte erhält Entschädigungen, nachdem er seinen Schaden nachgewiesen hat.