I'm learning français

global — meaning in German: insgesamt

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for insgesamt
Qui
privé
quotidien
simple
global
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'global' wird häufig in Diskussionen über weltweite Themen, wie Klimawandel oder internationale Wirtschaft, verwendet. Es findet auch Anwendung in der Geschäftswelt, wenn Unternehmen ihre Strategien auf globaler Ebene anpassen müssen. Zum Beispiel könnte ein Manager sagen: 'Unsere globalen Verkaufszahlen haben sich verbessert.'
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'total', das oft für quantitative Angaben genutzt wird. 'Global' hingegen hat eine weitreichendere Bedeutung und wird häufig in Kontexten verwendet, die internationale oder umfassende Sichtweisen erfordern. Man würde 'global' wählen, wenn man auf den weltweiten Aspekt hinweisen möchte.
Culture
Das französische Wort 'global' stammt vom lateinischen 'globus', was 'Ball' bedeutet. Interessanterweise hat es sich in der französischen Sprache entwickelt, um nicht nur physische Dinge zu beschreiben, sondern auch Konzepte, die Gesamtheit oder Weitreichendes umfassen. In der heutigen Zeit hat das Wort eine noch stärkere Präsenz in der globalisierten Welt, wo alles miteinander verbunden ist.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'global' auf Deutsch?
'Global' bedeutet auf Deutsch 'insgesamt' oder 'weltweit'. Es wird verwendet, um Aspekte zu beschreiben, die die gesamte Welt oder eine große Gesamtheit betreffen.
Q.Wie wird 'global' im Französischen konjugiert?
'Global' ist ein Adjektiv und wird je nach Geschlecht und Zahl des Substantivs, auf das es sich bezieht, angepasst. Beispielsweise wird es zu 'globale' im femininen Singular und 'globaux' im maskulinen Plural.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'global'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'total'. Während 'total' oft für Zahlen verwendet wird, ist 'global' geeigneter für umfassende, weltweite Themen oder Konzepte.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words