I'm learning français

connaissent — meaning in German: wissen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for wissen
directement
famille
passé
connaissent
mots
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'connaissent' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, Wissen oder Erfahrung über bestimmte Themen auszudrücken. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Sie kennen die Stadt gut', wenn man über lokale Sehenswürdigkeiten spricht.
Synonyms & nuances
'Connaître' unterscheidet sich von 'savoir', denn während 'savoir' oft Fakten oder Fähigkeiten beschreibt, bezieht sich 'connaître' eher auf persönliche Erfahrungen oder Bekanntschaften. Man würde 'connaître' verwenden, um zu sagen, dass man jemanden kennt oder einen Ort besucht hat.
Culture
'Connaître' stammt vom lateinischen 'cognoscere', was 'erkennen' oder 'wissen' bedeutet. In der französischen Kultur spielt das Wort eine wichtige Rolle, da es nicht nur Wissen im kognitiven Sinne, sondern auch Bekanntschaft mit Personen oder Orten beschreibt. Es spiegelt die Wertschätzung von persönlichen Erfahrungen wider, die in der französischen Gesellschaft hochgehalten wird.
FAQ
Q.Wie konjugiere ich 'connaître' im Präsens?
'Connaître' wird im Präsens wie folgt konjugiert: je connais, tu connais, il/elle/on connaît, nous connaissons, vous connaissez, ils/elles connaissent.
Q.Wann verwende ich 'connaître' und wann 'savoir'?
'Connaître' nutzt man, um persönliche Bekanntheiten oder Erfahrungen auszudrücken, während 'savoir' für Wissen oder Kenntnisse über Fakten verwendet wird. Zum Beispiel: 'Je sais la réponse' (Ich weiß die Antwort) vs. 'Je connais cet auteur' (Ich kenne diesen Autor).
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'connaître'?
Ja, es gibt viele Ausdrücke wie 'faire connaissance', was 'jemanden kennenlernen' bedeutet, oder 'connaître par cœur', was so viel heißt wie 'etwas auswendig wissen'. Diese Ausdrücke zeigen die Vielseitigkeit des Verbs in verschiedenen Kontexten.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words