I'm learning français

matin — meaning in German: Morgen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Morgen
matin
sait
Plusieurs
montrer
tourne
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'matin' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, zum Beispiel wenn man sich mit Freunden über die Pläne für den Tag austauscht. Ein typisches Szenario könnte sein, wenn jemand sagt: 'Je me lève tôt le matin pour faire du jogging.'
Synonyms & nuances
'Matin' unterscheidet sich von 'aube', welches den frühesten Teil des Morgens beschreibt, der oft mit dem Sonnenaufgang assoziiert wird. Während 'matin' den gesamten Zeitraum bis zum Mittag umfasst, bezieht sich 'aube' speziell auf den Übergang von der Nacht zum Tag.
Culture
Das Wort 'matin' stammt vom lateinischen 'mānus', was so viel wie 'Hand' oder 'Tag' bedeutet. Interessanterweise wird der Morgen in vielen Kulturen als eine Zeit des Neuanfangs und der Möglichkeiten angesehen. In Frankreich gibt es die Tradition, am Morgen ein Frühstück zu genießen, das oft aus Croissants und Café au Lait besteht.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Guten Morgen' auf Französisch?
'Guten Morgen' auf Französisch heißt 'Bonjour'. Es wird häufig als Begrüßung verwendet, besonders am Vormittag.
Q.Wann verwendet man 'matin' in einem Satz?
'Matin' wird verwendet, um Zeiten oder Aktivitäten zu beschreiben, die am Morgen stattfinden, wie: 'Je prends mon petit déjeuner le matin.'
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'matin'?
Ja, eine häufige Wendung ist 'le matin même', was 'am selben Morgen' bedeutet. Dies wird verwendet, um auf Ereignisse zu verweisen, die am gleichen Morgen stattgefunden haben.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words