I'm learning français

quotidien — meaning in German: täglich

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for täglich
quotidien
Bien
liberté
d'entreprises
celle-ci
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'quotidien' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, tägliche Routinen oder regelmäßige Aktivitäten zu beschreiben. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ma routine quotidienne inclut le sport et la lecture.' (Mein täglicher Ablauf beinhaltet Sport und Lesen.) Es wird sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten genutzt, zum Beispiel in Arbeitsberichten oder beim Plaudern mit Freunden.
Synonyms & nuances
'Quotidien' unterscheidet sich von 'journalier', da 'journalier' stärker auf die Häufigkeit hinweist, während 'quotidien' auch die Qualität und den Rhythmus eines täglichen Lebensstils betont. Wenn du von alltäglichen Erfahrungen oder Lebensweisen sprichst, ist 'quotidien' die passendere Wahl.
Culture
'Quotidien' hat seine Wurzeln im lateinischen 'quotidianus', was 'täglich' bedeutet. In der französischen Kultur spielt der tägliche Rhythmus eine große Rolle, sei es bei Essgewohnheiten oder bei der Arbeitsmentalität. Interessanterweise wird 'quotidien' auch oft in der Literatur verwendet, um die Gewöhnlichkeit des Lebens zu thematisieren, wie zum Beispiel in den Werken von Autoren der Nouvelle Vague.
FAQ
Q.Was bedeutet 'quotidien' auf Deutsch?
'Quotidien' bedeutet auf Deutsch 'täglich'. Es beschreibt alles, was im täglichen Leben stattfindet oder regelmäßig passiert.
Q.Wie kann ich 'quotidien' in einem Satz verwenden?
'Quotidien' kann in Sätzen wie 'Il prend son café quotidien le matin.' (Er trinkt seinen täglichen Kaffee morgens.) verwendet werden, um tägliche Gewohnheiten zu beschreiben.
Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für 'quotidien'?
'Quotidien' wird als Adjektiv verwendet und muss in Geschlecht und Zahl angepasst werden. So sagt man 'un journal quotidien' (eine tägliche Zeitung) im Maskulin, während es im Feminin 'une routine quotidienne' (eine tägliche Routine) heißt.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words