d'environ — meaning in German: über

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for über

d'environ

occupe

faiblesse

devient

département

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'd'environ' wird häufig verwendet, wenn es um Schätzungen oder ungefähre Angaben geht. Beispielsweise könnte jemand sagen: 'Il y avait d'environ cinquante personnes à la fête', um die Anzahl der Gäste zu schätzen. In Gesprächen über Preise, Zeit oder Entfernungen ist diese Wendung ebenfalls sehr gebräuchlich.

Synonyms & nuances

'D'environ' wird oft mit 'environ' verglichen, beide bedeuten 'ungefähr'. Der Hauptunterschied liegt darin, dass 'd'environ' häufig in vollständigen Sätzen verwendet wird, während 'environ' oft in kürzeren, informellen Äußerungen vorkommt. Wenn man den Satz vollständiger gestalten möchte, wäre 'd'environ' die bessere Wahl.

Culture

Das Wort 'd'environ' kommt vom lateinischen 'de' für 'von' und 'inviron' für 'umgeben'. Diese Verbindung zeigt, dass es ursprünglich die Idee von etwas Umgebendem oder Umfänglichem vermittelt. In der französischen Sprache ist es sehr gebräuchlich, um eine gewisse Unbestimmtheit auszudrücken, und wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet.

FAQ

Q.Was bedeutet 'd'environ' auf Deutsch?

'D'environ' bedeutet auf Deutsch 'ungefähr' oder 'etwa'. Es wird verwendet, um Schätzungen zu machen.

Q.Wann sollte ich 'd'environ' verwenden?

Sie sollten 'd'environ' verwenden, wenn Sie eine ungefähre Zahl oder Menge angeben möchten, zum Beispiel bei Schätzungen von Teilnehmerzahlen oder Kosten.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'd'environ'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwendung von 'd'environ' in einem zu formellen Kontext. Es ist besser für alltägliche Gespräche geeignet.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words