troid — meaning in German: Kampf

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kampf

treo

glór

cosaint

troid

go raibh maith agat

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'troid' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um sportliche Wettkämpfe oder politische Auseinandersetzungen geht. Ein Beispiel ist ein Gespräch unter Freunden über den letzten Boxkampf oder eine Diskussion über den Kampf für Bürgerrechte in Irland.

Synonyms & nuances

'Troid' wird oft im Kontext von physischen Auseinandersetzungen verwendet, während das Wort 'comhrac' mehr auf den Wettkampf oder das Duell im sportlichen Sinne hinweist. Man wählt 'troid', wenn man die Intensität und Ernsthaftigkeit eines Konflikts betonen möchte.

Culture

Das Wort 'troid' hat seine Wurzeln im altirischen 'troig', was so viel wie 'Konflikt' oder 'Zweikampf' bedeutet. In der irischen Geschichte sind Kämpfe oft Symbol für Widerstand und Identität, besonders während der schwierigen Zeiten der britischen Herrschaft. Ein interessantes Detail ist, dass 'troid' nicht nur physische Kämpfe beschreibt, sondern auch metaphorische Kämpfe, wie den Kampf um Freiheit und Gerechtigkeit.

FAQ

Q.Wie wird das Wort 'troid' im Satz verwendet?

'Troid' kann in einem Satz wie 'Bhí troid mhór ar siúl sa chathair' (Es gab einen großen Kampf in der Stadt) verwendet werden, um einen Konflikt oder eine Auseinandersetzung zu beschreiben.

Q.Gibt es spezifische Ausdrücke mit 'troid'?

Ja, man kann Ausdrücke wie 'troid ar son na saoirse' (Kampf für die Freiheit) verwenden, um den Kontext des Kampfes klarzustellen.

Q.Welche grammatikalischen Formen gibt es für 'troid'?

'Troid' ist ein männliches Nomen. Man kann die pluralisierte Form 'troideanna' verwenden, wenn man von mehreren Kämpfen spricht.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary