Definition
▶
comhartha
Is comhartha é rud a léiríonn nó a thaispeánann rud éigin eile.
Ein Zeichen ist etwas, das etwas anderes darstellt oder anzeigt.
▶
Chonaic mé comhartha ag an gcrosbhóthar a d'inis dom go raibh an bóthar dúnta.
Ich sah ein Zeichen an der Kreuzung, das mir sagte, dass die Straße gesperrt ist.
▶
Is comhartha é an t-uisce ag sileadh go dtí go bhfuil sé ag cur báistí.
Das Wasser, das fließt, ist ein Zeichen dafür, dass es regnet.
▶
Bhí comhartha ar an doras a d'inis dom nach raibh aon iontráil anseo.
Es gab ein Zeichen an der Tür, das mir sagte, dass hier kein Eintritt erlaubt ist.