I'm learning Gaeilge

iompar — meaning in German: Transport

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Transport
meall
éiginnteacht
íoslagh
tuilleadh
iompar
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort "iompar" wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Reisen oder den Transport von Gütern geht. Beispielsweise könnte man sagen, dass der Bus als Mittel des Iompar in einer Stadt dient, oder dass man sein Fahrrad für den Iompar zur Schule nutzt.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist "táisce", das sich auf das Lagern oder Transportieren von Waren bezieht. Der Hauptunterschied besteht darin, dass "iompar" allgemein für den Transport genutzt wird, während "táisce" spezifischer auf das Lagern und Bewegen von Objekten abzielt.
Culture
Das Wort "iompar" stammt aus dem alten Irisch und ist tief in der irischen Kultur verwurzelt, wo Mobilität und Transport oft eine zentrale Rolle in der Gemeinschaft spielten. Interessanterweise gibt es auch Ausdrücke wie "iompar daoine", was den Transport von Menschen bedeutet und damit auf die wichtige soziale Funktion des Transportwesens hinweist.
FAQ
Q.Wie wird das Wort iompar im Alltag verwendet?
Das Wort "iompar" wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, besonders wenn es um Reisen oder Transportmittel geht, wie zum Beispiel Busse oder Fahrräder.
Q.Gibt es besondere Redewendungen mit iompar?
Ja, eine häufige Redewendung ist "iompar daoine", was sich auf den Transport von Menschen bezieht und die soziale Dimension des Reisens hervorhebt.
Q.Wie wird iompar grammatikalisch verwendet?
Das Wort "iompar" ist ein Substantiv und wird im Irischen in der Regel in der Einzahl verwendet. Achten Sie darauf, es im richtigen Kontext zu verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary