Definition
▶
mothúchán
Is é mothúchán an t-íogair a bhaineann le freagairtí intinne agus comhoibrithe le himeachtaí nó le daoine.
Ein Mothúchán ist die Reaktion des Geistes auf Ereignisse oder Menschen.
▶
Mothúchán na brón a bhí orm nuair a chuala mé an nuacht.
Ich hatte das Gefühl der Traurigkeit, als ich die Nachrichten hörte.
▶
Is féidir mothúchán áthais a mhothú nuair a bhíonn tú timpeall ar do chairde.
Man kann das Gefühl von Freude empfinden, wenn man um seine Freunde ist.
▶
D'athraigh an scéal a chuala mé mo mhothúchán maidir le mo shaol.
Die Geschichte, die ich gehört habe, hat meine Emotionen über mein Leben verändert.