I'm learning Gaeilge

gáir — meaning in German: Schrei

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schrei
geall
neamhshuim
tinn
gáir
teach
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Das Wort 'gáir' wird häufig in geselligen Runden verwendet, wenn Menschen miteinander lachen oder Spaß haben. Es kann auch in Erzählungen über lustige Erlebnisse oder bei Festen vorkommen, wenn die Freude und das Lachen des Publikums hervorgehoben werden.
Synonyms & nuances
'Gáir' unterscheidet sich von dem Wort 'gáire', das ebenfalls Lachen bedeutet, jedoch eher für ein sanftes, spöttisches Lachen verwendet wird. 'Gáir' hingegen trägt eine intensivere Emotion und wird oft in lauten und fröhlichen Kontexten verwendet.
Culture
Das Wort 'gáir' hat Wurzeln in der altirischen Sprache, wo es ursprünglich den Akt des Schreiens oder Rufens bedeutete. Im Laufe der Zeit entwickelte es sich, um das fröhliche Lachen zu beschreiben, das in der irischen Kultur eine bedeutende Rolle spielt – oft in Verbindung mit Geschichtenerzählen und Folklore, wo Humor eine zentrale Rolle spielt.
FAQ
Q.Wie wird 'gáir' im Irischen verwendet?
'Gáir' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, um ein herzhaftes Lachen zu beschreiben. Es ist ein informeller Begriff, der besonders in geselligen Runden beliebt ist.
Q.Gibt es verschiedene Arten von Lachen im Irischen?
Ja, im Irischen gibt es mehrere Wörter für Lachen, darunter 'gáir' für lautes, herzhaftes Lachen und 'gáire' für sanfteres, oft spöttisches Lachen.
Q.Wie konjugiert man 'gáir' im Satz?
'Gáir' ist ein substantiviertes Verb und wird nicht konjugiert. Man könnte sagen: 'Sie gaben einen fröhlichen gáir von sich.'
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary