I'm learning Gaeilge

siombail — meaning in German: Symbol

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Symbol
siombail
bealach
dlí
trom
éileamh
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literary common
Usage
Das Wort 'siombail' wird häufig in literarischen und künstlerischen Kontexten verwendet, wenn über Symbole und deren Bedeutung diskutiert wird. Zum Beispiel könnte ein irischer Schriftsteller in einem Gedicht auf 'siombail' verweisen, um eine tiefere Botschaft oder eine kulturelle Referenz zu vermitteln.
Synonyms & nuances
'Siombail' kann synonym mit 'comhartha' verwendet werden, welches eher ein allgemeines Zeichen beschreibt. Während 'siombail' oft eine tiefere, symbolische Bedeutung hat, wird 'comhartha' häufig für praktische Zeichen oder Indikatoren verwendet.
Culture
Das Wort 'siombail' hat seine Wurzeln im Lateinischen 'symbolum', welches 'Zeichen' oder 'Signal' bedeutet. In der irischen Kultur spielen Symbole eine bedeutende Rolle, besonders in Bezug auf nationale Identität, wo zum Beispiel der Keltische Knoten oft als 'siombail' für die Verbundenheit von Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft gesehen wird.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort siombail in einem Satz?
'Siombail' kann in Sätzen wie 'An siombail seo tá brí níos doimhne' (Dieses Symbol hat eine tiefere Bedeutung) verwendet werden, um die Symbolik zu betonen.
Q.Gibt es spezifische Symbole, die in der irischen Kultur besonders bekannt sind?
Ja, in der irischen Kultur sind Symbole wie das Kleeblatt oder der keltische Knoten sehr wichtig und häufig als 'siombail' für Irland selbst verwendet.
Q.Was sind häufige Fehler beim Gebrauch des Wortes siombail?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von 'siombail' mit 'comhartha'. Es ist wichtig, den Kontext zu beachten und 'siombail' zu verwenden, wenn eine tiefere symbolische Bedeutung gemeint ist.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary