Definition
▶
coimeád
Is é 'coimeád' gníomh a chiallaíonn rud a choinneáil nó a choinneáil in áit shábháilte.
Das Wort 'coimeád' bedeutet eine Handlung, etwas zu behalten oder an einem sicheren Ort aufzubewahren.
▶
Ba chóir duit do do leabhar a choimeád ar an mbord.
Du solltest dein Buch auf dem Tisch aufbewahren.
▶
Coimeádfaidh mé an doras dúnta chun an fuar a choinneáil amach.
Ich werde die Tür geschlossen halten, um die Kälte draußen zu halten.
▶
Chuir mé na hearraí tábhachtacha i gcoimeád, ionas nach gcaillfidh mé iad.
Ich habe die wichtigen Gegenstände aufbewahrt, damit ich sie nicht verliere.