tacaíocht — meaning in German: Unterstützung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Unterstützung

turas

bród

caint

focail

tacaíocht

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'tacaíocht' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn jemand Unterstützung benötigt, sei es emotional, finanziell oder bei der Durchführung von Aufgaben. Beispielsweise könnte man in einer Diskussion über lokale Initiativen sagen: 'Wir brauchen tacaíocht von der Gemeinde, um dieses Projekt zu realisieren.'

Synonyms & nuances

'Tacaíocht' kann mit dem Wort 'cabhair' verglichen werden, das ebenfalls Unterstützung bedeutet, jedoch oft in einem engeren, direkteren Kontext verwendet wird, wie z.B. bei körperlicher Hilfe. 'Tacaíocht' hingegen hat eine breitere Bedeutung und wird oft in emotionalen oder sozialen Kontexten verwendet.

Culture

'Tacaíocht' hat seine Wurzeln im irischen Wort 'taca', was 'stützen' oder 'unterstützen' bedeutet. In der irischen Kultur spielt Unterstützung eine zentrale Rolle, sei es in Gemeinschaften oder Familien, besonders in Zeiten der Not. Ein bekanntes Sprichwort besagt: 'Tacaíocht a thabhairt do dhaoine is rud mór,' was so viel bedeutet wie 'Es ist eine große Sache, Menschen Unterstützung zu geben.'

FAQ

Q.Was bedeutet 'tacaíocht' auf Deutsch?

'Tacaíocht' bedeutet auf Deutsch 'Unterstützung'. Es wird verwendet, um Hilfe oder Beistand auszudrücken, den jemandem in verschiedenen Lebenslagen bietet.

Q.In welchen Situationen kann ich 'tacaíocht' verwenden?

'Tacaíocht' kann in vielen Kontexten verwendet werden, z.B. bei der Beschreibung von emotionaler Unterstützung in Beziehungen, finanzieller Hilfe in der Gemeinschaft oder Unterstützung bei Projekten. Es ist ein vielseitiges Wort, das in unterschiedlichen Lebenslagen passt.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei der Verwendung von 'tacaíocht'?

'Tacaíocht' ist ein feminines Substantiv im Irischen und wird in der Regel mit dem Artikel 'an' verwendet. Beispielsweise sagt man 'an tacaíocht' im Nominativ. Es ist wichtig, die richtige Form im Satz zu wählen, besonders wenn man über Unterstützung in der Mehrzahl spricht.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary